Datenschutzerklärung
1. Verantwortlicher
GT Immobilien & Versicherung | Gabriel Tong
Ismaninger Straße 47, 85354 Freising
Telefon: 0173 3645843
E-Mail: info@vinapool.de
2. Hosting & technische Datenverarbeitung
Diese Website wird von Wix.com Ltd. (Namal 40, 6350671 Tel Aviv, Israel) gehostet. Daten werden nicht in Ländern außerhalb der EU/des EWR ohne angemessene Schutzmaßnahmen verarbeitet. Wix bietet ein Standardvertragswerk (Data Processing Addendum).
3. Allgemeine Datenerfassung
Beim Besuch der Website erhebt Wix automatisch technische Daten (IP-Adresse, Datum/Uhrzeit, Aufrufseiten) für 7–14 Tage. Die Verarbeitung erfolgt zur Gewährleistung des Betriebs und der Sicherheit der Website (Art. 6 Abs. 1 f DSGVO).
4. Cookies & lokale Speicherung
Wir setzen bei Veröffentlichung ein konformes Cookie-Banner ein. Erhobene Daten: Sitzungs-Cookies, Einwilligungs-Cookies, ggf. Analyse-Cookies (Google Analytics), Meta Pixel Cookies. Tracking erfolgt erst nach deiner aktiven Zustimmung.
5. Analyse-Tools & Marketing (Google Analytics, Facebook Pixel)
Geplante Tools:
• Google Analytics 4: Erfasst anonymisierte Nutzungsdaten (Seitenaufrufe, Dauer, Absprungraten).
• Facebook (Meta) Pixel: Erfasst Interaktionen für zukünftiges Remarketing.
Beide Tools werden erst nach deiner Einwilligung aktiviert. Daten werden nicht für Nutzungsprofile ohne deine Zustimmung gespeichert.
6. Vergleichsrechner / Dritt-Plugins
Wenn zukünftig Vergleichsrechner (z. B. ProCheck24,Fondfinanz, etc.) integriert werden, erfolgt das nur nach deiner Einwilligung und mit Angabe eigener Datenschutzbestimmungen. Wix fungiert dabei als Technikanbieter.
7. Kontaktformular / E-Mail-Kommunikation
Wenn wir ein Kontaktformular anbieten: Erhobene Daten (Name, E-Mail, Nachricht). Verarbeitung ausschließlich zur Bearbeitung der Anfrage (Art. 6 Abs. 1 b DSGVO). Daten werden nach 6 Monaten gelöscht, sofern keine weitergehende Geschäftsbeziehung folgt.
8. Rechte der Betroffenen
Du hast im Rahmen der DSGVO das Recht auf:
• Auskunft (§15 DSGVO)
• Berichtigung (§16 DSGVO)
• Löschung („Recht auf Vergessenwerden“, §17 DSGVO)
• Einschränkung der Verarbeitung (§18 DSGVO)
• Datenübertragbarkeit (§20 DSGVO)
• Widerspruch gegen Verarbeitung (§21 DSGVO)
Zur Ausübung der Rechte kontaktiere uns bitte per E-Mail.
9. Beschwerderecht
Du hast das Recht, dich bei einer Aufsichtsbehörde zu beschweren. Zuständige Behörde: Bayerisches Landesamt für Datenschutzaufsicht (LDA) oder zuständige Datenschutzaufsichtsbehörde im Wohnsitz.
10. Datensicherheit
Wir verwenden geeignete technische und organisatorische Maßnahmen (TLS/SSL-Verschlüsselung, Firewall, Zugriffskontrolle), um deine Daten vor Verlust, Zerstörung oder unbefugtem Zugriff zu schützen.
11. Änderungen der Datenschutzerklärung
Diese Erklärung kann bei Bedarf angepasst werden (z. B. bei Einführung neuer Tools). Aktuelle Version ist am Ende der Seite datiert.
⸻
Chính sách bảo mật
1. Người chịu trách nhiệm
GT Immobilien & Versicherung | Gabriel Tong
Ismaninger Straße 47, 85354 Freising
Điện thoại: 0173 3645843
E-Mail: info@vinapool.de
2. Hosting & Xử lý dữ liệu kỹ thuật
Trang web được lưu trữ bởi Wix.com Ltd. (Namal 40, 6350671 Tel Aviv, Israel). Dữ liệu không được xử lý ngoài EU hoặc EWR nếu không có biện pháp bảo vệ thích hợp. Wix cung cấp bộ hợp đồng tiêu chuẩn (Data Processing Addendum).
3. Thu thập dữ liệu chung
Khi truy cập trang web, Wix tự động thu thập dữ liệu kỹ thuật (địa chỉ IP, ngày/giờ, trang truy cập) trong 7–14 ngày để đảm bảo hoạt động và bảo mật trang (Điều 6 Khoản 1 f DSGVO).
4. Cookie & lưu trữ cục bộ
Khi xuất bản, chúng tôi sẽ hiển thị biểu ngữ cookie hợp lệ. Các loại cookie sử dụng: session cookie, cookie đồng ý, và cookie phân tích (Google Analytics), Meta Pixel nếu bạn đồng ý. Việc thu thập chỉ bắt đầu sau khi bạn cho phép.
5. Công cụ phân tích & marketing (Google Analytics, Facebook Pixel)
• Google Analytics 4: thu thập dữ liệu sử dụng ẩn danh (lượt xem trang, thời gian, tỷ lệ thoát).
• Facebook (Meta) Pixel: thu thập tương tác để quảng cáo lại sau này.
Cả hai chỉ được kích hoạt sau khi bạn đã đồng ý. Dữ liệu không được sử dụng để tạo hồ sơ cá nhân nếu chưa đồng ý.
6. Công cụ so sánh bên thứ ba
Khi có thêm các bộ so sánh (ví dụ: ProCheck24, Fondfinanz, …), chúng tôi chỉ liên kết sau khi bạn đồng ý và với điều kiện bạn được cung cấp chính sách bảo mật. Wix chỉ xử lý nền tảng kỹ thuật.
7. Form liên hệ / Gửi yêu cầu
Nếu chúng tôi cung cấp biểu mẫu liên hệ, chúng tôi sẽ xử lý thông tin bạn cung cấp (tên, e-mail, nội dung) để trả lời yêu cầu. Dữ liệu được lưu trong vòng 6 tháng nếu không phát sinh quan hệ tiếp theo.
8. Quyền của bạn
Bạn có các quyền theo GDPR như:
• Truy xuất thông tin (§15 DSGVO)
• Sửa dữ liệu (§16)
• Xóa dữ liệu (§17)
• Giới hạn xử lý (§18)
• Chuyển dữ liệu (§20)
• Phản đối xử lý (§21)
Vui lòng liên hệ qua e-mail để thực hiện quyền này.
9. Khiếu nại
Bạn có quyền khiếu nại với cơ quan bảo vệ dữ liệu liên quan. Nơi phù hợp: Cơ quan Bảo vệ Dữ liệu Bang Bayern (LDA) hoặc cơ quan dữ liệu của nơi cư trú.
10. An ninh dữ liệu
Chúng tôi áp dụng các biện pháp kỹ thuật & tổ chức phù hợp (mã hóa TLS/SSL, tường lửa, kiểm soát truy cập) để bảo vệ dữ liệu của bạn khỏi mất mát, hủy hoại hoặc truy cập trái phép.
11. Thay đổi chính sách
Chính sách có thể được cập nhật khi chúng tôi áp dụng công cụ mới. Vui lòng kiểm tra phiên bản mới nhất hiển thị ngày ở cuối trang.


